شروط وأحكام البيع

شروط الخدمة

1. مقدمة

   1. تحكم هذه الشروط والأحكام بيع وشراء المنتجات من خلال موقعنا.
   2. سوف يطلب منك إعطاء موافقتك الصريحة على هذه الشروط والأحكام قبل أن تضع طلبية على موقعنا.

2. تفسير

   1. في هذه الشروط والأحكام:
      • (أ) "نحن" تعني "Aigue Marine DMCC"، المعروف أيضًا باسم العلامة التجارية "Aquae Jewels™" و
      • (ب) "أنت" تعني عميلنا أو زبوننا المحتمل، وينبغي تفسير "نحن" و"لدينا" و"الخاص بك" وفقا لذلك.

3. عملية الطلب

   1. الإعلان عن المنتجات على موقعنا على الانترنت يشكل "دعوة لعلاج" بدلا من عرض تعاقدي.
   2. لن يدخل أي عقد حيز التنفيذ بينك وبيننا ما لم نقبل طلبك وفقاً للإجراء المنصوص عليه في هذا القسم 3.
   3. للدخول في عقد من خلال موقعنا على الانترنت لشراء المنتجات منا، يجب اتخاذ الخطوات التالية: يجب عليك إضافة المنتجات التي ترغب في شراء إلى عربة التسوق الخاصة بك، ومن ثم المضي قدما في الخروج. إذا كنت عميلاً جديداً، يجب عليك إنشاء حساب معنا وتسجيل الدخول؛ إذا كنت عميلاً موجوداً، يجب إدخال تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك؛ بمجرد تسجيل الدخول، يجب عليك تحديد الطريقة المفضلة لديك للتسليم وتأكيد طلبك وموافقتك على شروط هذا المستند؛ سيتم تحويلك إلى موقع مزود خدمة الدفع لدينا، وسوف يتعامل مزود خدمة الدفع لدينا مع الدفع الخاص بك؛ سنرسل إليك إقرار أولي؛ وبمجرد أن تتحقق من ما إذا كنا قادرين على تلبية طلبك، ونحن سوف نرسل لك تأكيد النظام (عند هذه النقطة سوف يصبح طلبك عقد ملزم) أو سنقوم بتأكيد عن طريق البريد الإلكتروني أننا غير قادرين على تلبية طلبك.
   4. سيكون لديك الفرصة لتحديد وتصحيح أخطاء الإدخال قبل اتخاذ طلبك من خلال مواصلة التسوق وتحديث سلة التسوق الخاصة بك قبل التأكيد النهائي أثناء الخروج.

4. المنتجات

   1. قد نقوم دورياً بتغيير المنتجات المتاحة على موقعنا الإلكتروني، ولا نتعهد بالاستمرار في توريد أي منتج أو نوع معين من المنتجات.

5. اسعار

   1. ونقلت أسعارنا على موقعنا على الانترنت.
   2. سنقوم من وقت لآخر بتغيير الأسعار المذكورة على موقعنا على الانترنت، ولكن هذا لن يؤثر على العقود التي دخلت حيز التنفيذ سابقا.
   3. جميع المبالغ المذكورة في هذه الشروط والأحكام أو على موقعنا على الانترنت هي مذكورة باستثناء ضريبة القيمة المضافة. بالنسبة للشحن في بعض البلدان، ولكن ليس كلها، يتم حساب ضريبة القيمة المضافة وإضافته أثناء عملية الدفع. هذا مذكور بوضوح على صفحة الدفع.
   4. فمن الممكن أن الأسعار على الموقع قد يكون غير صحيح ونقلت؛ وبناء على ذلك، فإننا سوف تحقق الأسعار كجزء من إجراءات البيع لدينا بحيث سيتم إخطار السعر الصحيح لك قبل دخول العقد حيز التنفيذ.
   5. بالإضافة إلى سعر المنتجات، قد تضطر إلى دفع رسوم التوصيل، والتي سيتم إخطارك بها قبل دخول عقد البيع حيز التنفيذ.

6. المدفوعات

   1. يجب عليك، أثناء عملية الخروج، دفع أسعار المنتجات التي تطلبها.
   2. يمكن الدفع بواسطة بطاقات الائتمان/الخصم مع فيزا أو ماستركارد PayPal.
   3. إذا فشلت في دفع أي مبلغ مستحق لنا بموجب هذه الشروط والأحكام وفقا لأحكام هذه الشروط والأحكام، ثم يجوز لنا حجب المنتجات المطلوبة و / أو عن طريق إشعار خطي لك في أي وقت إلغاء عقد بيع للمنتجات.
   4. إذا قمت بعمل بطاقة ائتمان غير مبررة أو بطاقة خصم أو أي رسوم أخرى، فستكون مسؤولاً عن الدفع لنا، في غضون 7 أيام من تاريخ طلبنا الكتابي:
      • (أ) مبلغ يعادل مبلغ المصاريف؛
      • (ب) جميع نفقات الطرف الثالث التي تحملناها فيما يتعلق بخصم الرسوم (بما في ذلك الرسوم التي تفرضها شركتنا أو البنك الذي تتعامل معه أو معالج الدفع أو جهة إصدار البطاقة)؛
      • (ج) رسم إدارة قدره 30.00 دولار أمريكي بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة؛ و
      • (د) جميع التكاليف المعقولة والخسائر والنفقات التي تكبدتها في استرداد المبالغ المشار إليها في هذا القسم 6.4 (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الرسوم القانونية ورسوم تحصيل الديون)

      ولتجنب الشك، إذا فشلت في التعرف على مصدر إدخال في كشف حساب بطاقتك أو كشف الحساب المالي الآخر، و قمت بإجراء رسوم إضافية نتيجة لذلك، فإن هذا سيشكل رد رسوم غير مبرر لأغراض هذا القسم 6.4.

7. تسليم

   1. يتم تحديد سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بتسليم المنتجات في صفحة سياسة التسليم الخاصة بنا.
   2. سوف نقوم بترتيب تسليم المنتجات التي تشتريها إلى عنوان التسليم الذي تحدده أثناء عملية الدفع.
   3. سوف نبذل المساعي المعقولة لتسليم منتجاتك في أو قبل تاريخ التسليم المحدد في تأكيد الطلب أو، إذا لم يتم تحديد تاريخ في تأكيد الطلب، في غضون 7 أيام عمل بعد تاريخ تأكيد الطلب. ومع ذلك، نحن لا نضمن التسليم بحلول هذا التاريخ.
   4. نحن لا نضمن أنه ما لم تكن هناك ظروف استثنائية سيتم إرسال جميع عمليات تسليم المنتجات في غضون 14 يوما بعد وقت لاحق من استلام الدفع وتاريخ تأكيد الطلب.
   5. ونحن سوف فقط تسليم المنتجات إلى عناوين الشارع الحقيقي ولا يسلم إلى صندوق البريد.

8. عقود المسافة: حق الإلغاء

   1. ينطبق هذا القسم 8 إذا كنت تعرض التعاقد معنا، أو التعاقد معنا، كمستهلك – أي كفرد يتصرف كلياً أو بشكل رئيسي خارج مجال التجارة أو العمل أو الحرف أو المهنة.
   2. يمكنك سحب عرض للدخول في عقد معنا من خلال موقعنا على الانترنت أو إلغاء عقد أبرم معنا من خلال موقعنا على الانترنت (دون إبداء أي سبب لسحبك أو إلغائها) في أي وقت خلال الفترة:
      • (أ) تبدأ عند تقديم العرض الخاص بك؛ و
      • (ب) تنتهي في نهاية 14 يوما بعد اليوم الذي المنتجات تأتي في حيازة المادية الخاصة بك أو حيازة المادية لشخص الذي حددت من قبلك للاستيلاء عليها (أو، إذا كان العقد لتسليم منتجات متعددة، الكثير أو قطعة من شيء، 14 يوما بعد اليوم الذي آخر من تلك المنتجات ، الكثير أو القطع تأتي في حيازة المادية الخاصة بك أو حيازة المادية من فترة التي حددتها لك للاستيلاء عليها).
   3. من أجل سحب عرض للتعاقد أو إلغاء عقد على الأساس المبين في هذا القسم 8، يجب عليك إبلاغنا بقرارك الانسحاب أو الإلغاء (حسب الحالة). يمكنك إبلاغنا عن طريق أي بيان واضح يحدد القرار. في حالة الإلغاء، يمكنك إبلاغنا باستخدام نموذج الإلغاء الذي سنتيحه لك. للوفاء بالموعد النهائي للإلغاء، يكفي أن ترسل بلاغك بشأن ممارسة الحق في الإلغاء قبل انتهاء فترة الإلغاء.
   4. إذا قمت بإلغاء عقد على الأساس المبين في هذا القسم 8، يجب عليك إرسال المنتجات إلينا (اتصل بنا للحصول على الموافقة على العودة بالإضافة إلى إجراء مفصل للساعي السريع) أو تسليمها لنا أو لشخص مصرح لنا بتلقيها. يجب عليك الامتثال لالتزاماتك المشار إليها في هذا القسم 8 دون تأخير لا مبرر له وفي أي حال في موعد لا يتجاوز 14 يوماً بعد اليوم الذي تبلغونا فيه بقراركم إلغاء العقد. يجب عليك دفع التكلفة المباشرة للعودة المنتجات.
   5. إذا قمت بإلغاء طلب ما وفقًا لهذا القسم 8، فستسترد المبلغ الذي دفعته لنا بالكامل فيما يتعلق بالأمر بما في ذلك تكاليف التسليم إليك، باستثناء:
      • (أ) إذا اخترت نوعًا من التسليم يكلف أكثر من أقل أنواع التسليم تكلفةً، فإننا نحتفظ بالحق في الاحتفاظ بالفرق في التكلفة بين نوع التسليم الذي اخترته وبين أقل أنواع التسليم تكلفةً التي نقدمها؛ و
      • (ب) كما هو منصوص عليه في هذا القسم 8.
   6. إذا تم تقليل قيمة المنتجات التي تم إرجاعها من قبلك بأي مبلغ نتيجة للتعامل مع هذه المنتجات من قبلك بما يتجاوز ما هو ضروري لتحديد طبيعة وخصائص وعمل المنتجات ، فقد نسترد هذا المبلغ منك حتى سعر العقد. قد نسترد هذا المبلغ عن طريق خصمه من أي مبلغ مستحق لك أو نطلب منك دفع هذا المبلغ مباشرة إلينا. معالجة الذي يتجاوز نوع مناولة أنّ يمكن معقولة كنت سمحت في دكان سيكون "أبعد ما هو ضروريّ أن يثبت الطبيعة, صفة وعمل من المنتوجات" ل هذا أغراض.
   7. سوف نقوم برد الأموال باستخدام نفس الطريقة المستخدمة في الدفع، ما لم تكن قد وافقت صراحة على خلاف ذلك. وعلى أية حال، لن تتحمل أي رسوم نتيجة لاسترداد الأموال.
   8. ما لم نقدم لجمع المنتجات، وسوف نقوم بمعالجة استرداد المستحقة لك نتيجة لإلغاء على الأساس المبين في هذا القسم 8 خلال فترة 14 يوما بعد اليوم الذي نتلقى فيه المنتجات التي عاد أو (إذا كان في وقت سابق) بعد اليوم الذي كنت توريد لنا أدلة على وجود إعادة المنتجات. إذا لم نكن قد أرسلنا المنتجات إليك في وقت السحب أو الإلغاء أو عرضنا استلام المنتجات، فإننا سنعالج عملية استرداد المبلغ المستحق لك دون تأخير لا مبرر له، وعلى أي حال، خلال فترة 14 يوماً بعد اليوم الذي يتم إبلاغنا فيه بالسحب أو الإلغاء.
   9. لن يكون لديك أي حق في إلغاء عقد كما هو موضح في هذا القسم 8 بقدر ما يتعلق العقد بما يلي:
      • (أ) توريد المنتجات التي يعتمد سعرها على التقلبات في الأسواق المالية التي لا يمكننا السيطرة عليها والتي قد تحدث خلال فترة الإلغاء؛
      • (ب) توريد السلع غير الجاهزة التي تتم على أساس اختيار فردي أو قرار من قبلك، أو السلع التي يتم تخصيصها بشكل واضح، مثل النقش، أي اسم أو حرف معين؛

9. الضمانات والعرائض

   1. أنت تضمن لنا وتُمثل لنا ما يلي:
      • • (أ) إذا كنت قادرًا قانونيًا على إبرام عقود ملزمة؛
        • (ب) أن تكون لديك السلطة والسلطة والقدرة الكاملة على الموافقة على هذه الشروط والأحكام؛
        • (ج) جميع المعلومات التي تقدمها لنا فيما يتعلق طلبك صحيحة ودقيقة وكاملة وغير مضللة؛ و
        • (د) سوف تكون قادرة على استلام المنتجات وفقا لهذه الشروط والشروط وسياستنا التسليم.
      • ونُكد لكم أن:
        • (أ) لدينا الحق في بيع المنتجات التي تشتريها؛
        • (ب) المنتجات التي نبيعها لك تباع مجانا من أي رسوم أو التزام، باستثناء ما هو محدد في هذه الشروط والأحكام؛
        • (ج) تتمتع بحيازة هادئة للمنتجات التي تشتريها، باستثناء ما هو محدد في هذه الشروط والأحكام؛
        • (د) المنتجات التي تشتريها سوف تتوافق مع أي وصف نشر على موقعنا على الانترنت؛ و
        • (ه) المنتجات التي تشتريها ستكون ذات جودة مرضية.
      • جميع الضمانات والعرائض المتعلقة بتوريد المنتجات هي المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، مع مراعاة البند 10.1، يتم استبعاد جميع الضمانات والعرائض الأخرى صراحة.

10. حدود واستثناءات المسؤولية

    1. لا شيء في هذه الشروط والأحكام سوف:
       • (أ) الحد من أي مسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال أو استبعادها؛
       • (ب) الحد من أي مسؤولية عن الاحتيال أو التزييف الاحتيالي أو استبعادها؛
       • (ج) الحد من أي التزامات بأية طريقة غير مسموح بها بموجب القانون المعمول به؛ او
       • (د) استبعاد أي التزامات لا يجوز استبعادها بموجب القانون المنطبق،

       وإذا كنت مستهلكًا، فلن يتم استبعاد حقوقك القانونية أو تقييدها بموجب هذه الشروط والأحكام، باستثناء الحد الذي يسمح به القانون.

    2. حدود واستثناءات المسؤولية المنصوص عليها في هذا القسم 10 وفي أماكن أخرى في هذه الشروط والأحكام:
       • (أ) تخضع للمادة 10-1؛ و
       • (ب) يحكم جميع الالتزامات الناشئة بموجب هذه الشروط والأحكام أو المتصلة بالموضوع من هذه الشروط والأحكام، بما في ذلك الالتزامات الناشئة في العقد، في الضرر (بما في ذلك الإهمال) ومخالفة الواجب القانوني، إلا في المدى المنصوص عليه صراحة خلاف ذلك في هذه الشروط والأحكام.
    3. لن نكون مسؤولين تجاهك فيما يتعلق بأي خسائر تنشأ عن أي حدث أو أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة.
    4. لن نكون مسؤولين تجاهك فيما يتعلق بأي خسائر تجارية، بما في ذلك (دون حصر) خسارة أو ضرر بالأرباح أو الدخل أو الإيرادات أو الاستخدام أو الإنتاج أو المدخرات المتوقعة أو الأعمال أو العقود أو الفرص التجارية أو السمعة الحسنة.
    5. أنت تقر بأن لدينا مصلحة في الحد من المسؤولية الشخصية لموظفينا وموظفينا، و، مع مراعاة هذه المصلحة، فإنك تقر بأننا كيان محدود المسؤولية. أنت توافق على أنك لن تقوم بـتعـاون أي مطالبة شخصيـة ضد مسؤولينا أو موظفينا فيما يتعلق بأي خسائر تعاني منها فيما يتعلق بالموقع أو هذه الشروط والأحكام (وهذا بالطبع لن يحد أو يستبعد مسؤولية الكيان ذو المسؤولية المحدودة نفسه عن أفعال أو إغفالات مسؤولينا وموظفينا).
    6. مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك فيما يتعلق بأي عقد لشراء المنتجات منا بموجب هذه الشروط والأحكام يجب ألا تتجاوز أكبر:
       • (أ) 750 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛ و
       • (ب) المبلغ الإجمالي المدفوع والمستحق لنا بموجب العقد.

11. إلغاء الطلب

    1. يجوز لنا إلغاء العقد بموجب هذه الشروط والأحكام على الفور، وذلك من خلال تقديم إشعار خطي بإنهاء العقد، إذا:
       • (أ) أنك لا تدفع، في الوقت المحدد وكامل، أي مبلغ مستحق لنا بموجب هذا العقد؛ او
       • (ب) إذا ارتكبت أي إخلال بهذا العقد.
    2. يمكنك إلغاء عقد بموجب هذه الشروط والأحكام على الفور، من خلال تقديم إشعار خطي بإنهاء العقد، إذا ارتكبنا أي خرق لهذا العقد.
    3. يجوز لنا إلغاء عقد بموجب هذه الشروط والأحكام بموجب إشعار خطي لك إذا تم منعنا من تنفيذ هذا العقد بأي حال خارج عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي عدم توفر المواد الخام أو المكونات أو المنتجات، أو أي انقطاع في الطاقة، أو نزاع صناعي يؤثر على أي طرف ثالث، أو اللوائح الحكومية، أو الحرائق، أو الفيضانات، أو الكوارث، أو الشغب، أو الهجمات الإرهابية أو الحرب.

12. عواقب إلغاء الطلب

    1. إذا تم إلغاء عقد بموجب هذه الشروط والأحكام وفقاً للمادة 11:
       • (أ) سوف نتوقف عن الالتزام بتسليم المنتجات التي لم يتم تسليمها في تاريخ الإلغاء؛
       • (ب) سوف تستمر في الالتزام عند الاقتضاء لدفع ثمن المنتجات التي تم تسليمها في تاريخ الإلغاء (دون المساس بأي حق قد يكون لدينا لاسترداد المنتجات)؛ و
       • (ج) أن جميع الأحكام الأخرى لهذه الشروط والأحكام سوف تتوقف عن النفاذ، باستثناء أن [المواد 6-4 و10 و15 و16 و17 و18 و19 و20] سوف تستمر وتستمر في النفاذ إلى أجل غير مسمى.

13. نطاق

    1. ولا تشكل هذه الشروط والأحكام أو تُعَد أي تنازل أو ترخيص لأي من حقوق الملكية الفكرية.
    2. ولا تحكم هذه الشروط والأحكام ترخيص المصنفات التي تتكون أو تُخزن في منتجات.
    3. لا يجوز أن تحكم هذه الشروط والأحكام تقديم أي خدمات من قبلنا أو أي طرف ثالث فيما يتعلق بالمنتجات (بخلاف خدمات التسليم).

14. التباين

    1. قد نراجع هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر من خلال نشر نسخة جديدة على موقعنا.
    2. وسينطبق تنقيح هذه الشروط والأحكام على العقود التي تبرم في أي وقت بعد وقت التنقيح، ولكنها لن تؤثر على العقود التي تتم قبل وقت التنقيح.

15. التعيين

    1. أنت توافق بموجب هذا على أنه يجوز لنا التنازل أو النقل أو التعاقد من الباطن أو التعامل بأي طريقة أخرى مع حقوقنا و/أو التزاماتنا بموجب هذه الشروط والأحكام - شريطة أن لا يؤدي هذا الإجراء إلى تقليل الضمانات التي تفيدك بموجب هذه الشروط والأحكام إذا كنت مستهلكًا.
    2. لا يجوز لك بدون الحصول على موافقة خطية مسبقة منا تعيين أو نقل أو عقد من الباطن أو التعامل بأية حال مع أي من حقوقك و/أو التزاماتك بموجب هذه الشروط والأحكام.

16. لا إعفاءات

    1. لا يجوز التنازل عن أي خرق لأي حكم من أحكام العقد بموجب هذه الشروط والأحكام إلا بموافقة خطية صريحة من الطرف غير المنتهك.
    2. لا يجوز تفسير أي تنازل عن أي خرق لأي حكم من أحكام العقد بموجب هذه الشروط والأحكام على أنه تنازل إضافي أو مستمر عن أي خرق آخر لذلك الحكم أو أي إخلال بأي حكم آخر من أحكام ذلك العقد.

17. قابلية القطع

    1. إذا قررت أي محكمة أو سلطة مختصة أخرى أن أحد أحكام هذه الشروط والأحكام غير قانوني و/أو غير قابل للتنفيذ، فإن الأحكام الأخرى سوف تستمر في النفاذ.
    2. إذا كان أي حكم غير قانوني و / أو غير قابل للتنفيذ من هذه الشروط والأحكام سيكون قانونيا أو قابلا للتنفيذ إذا تم حذف جزء منه، سيتم اعتبار ذلك الجزء محذوفًا، وسيستمر سريان بقية الحكم.

18. حقوق الطرف الثالث

    1. العقد بموجب هذه الشروط والأحكام هو لمصلحتنا والفائدة الخاصة بك، وليس المقصود منه أن يستفيد أو يكون قابلاً للتنفيذ من قبل أي طرف ثالث.
    2. ممارسة حقوق الطرفين بموجب عقد بموجب هذه الشروط والأحكام لا تخضع لموافقة أي طرف ثالث.

19. اتفاقية كاملة

    1. مع مراعاة القسم 10.1، تشكل هذه الشروط والأحكام، بالإضافة إلى سياسة التسليم وسياسة العوائد الخاصة بنا، كامل الاتفاق بينك وبيننا فيما يتعلق ببيع وشراء منتجاتنا، وتبطل جميع الاتفاقات السابقة بينك وبيننا فيما يتعلق ببيع وشراء منتجاتنا.

20. القانون والولاية القضائية

    1. تخضع هذه الشروط والأحكام وتفسر وفقاً لقانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
    2. تخضع أي نزاعات تتعلق بهذه الشروط والأحكام للاختصاص الحصري لمحاكم دبي.